Well, that site sure has some serious mistakes...
I saw in the guestbook that you had posted something about ShenShen&Rainsong not being healers... that's absolutely right!! And he's stupid for thinking so...
also, I noticed that Leetah was called "Dark Sister" by Toorah?!?! That was Winnowill!
Ok, so I checked the names with that site... But I may go through my comics to double-check, since it's obviously got bad mistakes...
Droomzanger = Dreamsinger
Doornbloem = Thornflower
Havikvanger = Hawk catcher
Maanzilver = Moonsilver
Nachtster = Nightstar (no translation given, daughter Skyfire)
Samael = Samael (no translation, father Greywolf)
Scherptong = Sharptongue (no translation, son Two-Spear)
Stormlicht = Stormlight (no translation, mother Goodtree)
Tweeschauwen = Two-shadows
Veder = Feather
Verscheurder = Fangslayer!!! Indeed he is!! (if the site is correct...)
Vries = Frost (no translation, mom Greywolf)