Innie makes some good points! The whole scenario just doesn't make a truckload of sense. And how would Chet have known the way home, anyhow? Cutter and Skywise wandered for months before discovering the forbidden grove... and then the Wolfriders followed Voll for days to get to the mountains.
I just don't see how he could randomly stumble upon the correct path home.